Takaisin

09.08.2018 | Pirkanmaan elokuvakeskus

Kreikkalaisia dokumenttielokuvia Tampereella

ARTHOUSE CINEMA NIAGARA, KEHRĂ„SAARI

KREIKKALAISIA DOKUMENTTIELOKUVIA 25.-30.8.2018
GREECE DOCUMENTARY FILMS 25.-30.8.2018
-With English subtitles- Liput/Tickets: 5,-

ARTHOUSE CINEMA NIAGARA, KEHRÄSAARI

 

KREIKKALAISIA DOKUMENTTIELOKUVIA 25.-30.8.2018

GREECE DOCUMENTARY FILMS 25.-30.8.2018

-With English subtitles- Liput/Tickets: 5,- Ikärajat ilmoitetaan myöhemmin

 

Järjestäjät: Pirkanmaan elokuvakeskus/Arthouse  Cinema Niagara, Suomen Ateenan Instituutti

Organizators: Pirkanmaa Film Centre/Arthouse Cinema Niagara, The Finnish Institute at Athens

 

La/Sat 25.8. klo/at 16.30/at 4.30 p.m.

Angelos Rallis: SHINGHAL WHERE ARE YOU? (Kani Shingal?, Kreikka/Belgia/Itävalta, 2017) 99 min

 

Ma/Mon 27.8. klo/at 16.30/at 4.30 p.m.

Dimitris Koutsiabasakos: THE MAN AND HIS SHADOW (Kreikka, 2017) 52min

 

To/Thu 30.8. klo/at 16.30/at 4.30 p.m.

Andreas Hadjipateras: THE LAST PARTISAN (O telefteos partizanos, Kreikka, 2018) 104 min

 

 

La/Sat 25.8. klo/at 16.30/at 4.30 p.m.

Angelos Rallis: SHINGAL WHERE ARE YOU? (Kani Shingal?, Kreikka/Belgia/Itävalta, 2017) 99 min

Brutaalin joukkotuhon jälkeen on ISIS ajanut vainotun uskonnollisen vähemmistön Yazidit pois omilta muinaisilta mailtaan Irakissa. Samaan aikaan kun Yazidit  haaveilevat paluusta takaisin kotimailleen, yrittävät he lunastaa siepatut tyttärensä ISIS:n orjaleiriltä. 

 

Driven from their ancestral lands by ISIS after a campaign of brutal genocide, the Yazidis, a persecuted religious minority in Iraq, attempt to ransom their kidnapped daughters from the terror group’s slave camps while dreaming one day of returning home.

 

 

Ma/Mon 27.8. klo/at 16.30/at 4.30 p.

Dimitris Koutsiabasakos: THE MAN AND HIS SHADOW (Kreikka, 2017) 52min

Elokuvallinen muotokuva kraikkalaistaiteilija Yiannis Kastriksesta kiehtovan pyhiinvaelluksen kautta kuvien, esineiden ja ihmisfiguureiden alkuperäiseen piiriin. Matka vuorille, jonne Fournasin, Fysikasin, Anaston ja erään Toverin Dionysokset jättivät varjonsa…

 

The film portrait of artist Yannis Kastritsis, through a captivating pilgrimage into a primordial realm of images, objects and human figures. A journey to the land where Dionysos of Fournas, Fysikas, Anasto and Comrade left their shadows…

 

To/Thu 30.8. klo/at 16.30/at 4.30 p.m.

Andreas Hadjipateras: THE LAST PARTISAN (O telefteos partizanos, Kreikka, 2018) 104 min

Olennaiseksi osaksi Kreikan kansanperinteeseen noussut Manolis Glezos tunnetaan parhaiten miehenä, joka repi hakaristilipun alas Ateenan Akropoliilta Natsi-invaasion aikana 1941. Hänen elämänsä on siitä asti ollut levotonta ja täynnä hänen ideologiastaan johtuvia kunnianosoituksia ja kiistoja. Maassa jossa ollaan taloudellisen kriisin syövereissä, on Glezos jälleen parrasvalossa. Hänet valittiin Euroopan parlamenttiin vuonna 2014 sen vanhimpana jäsenenä, 92 vuoden ikäisenä. Glezos kieltäytyy luokittelusta yhden tapauksen ihmeiden tekijäksi, eikä hän suostu edes puhumaan "lipputapauksesta". Röykyttäen, luennoiden ja vitsaillen, kehittelee Glezos kädenväännön kuvausryhmän kanssa, kun ryhmä paljastaa arvoituksellisen myytin takaa Glezosin oikean luonteen.

 

"Kaikki tunnistavat minut siitä lipputapauksesta…

Mutta olen tehnyt asioita jo ennen sitä,

olen tehnyt asioita sen jälkeen,

ja teen asioita edelleen".

- Manolis Glezos

 

An integral part of Greek folklore, Manolis Glezos is best known as the man who tore the swastika flag from the Acropolis during the Nazi invasion in 1941. Since then he has lived a mercurial existence; often caught between moments of glory and controversy as he continued to battle for his ideals. With the country knee-deep in a crushing financial crisis, Glezos is back in the limelight, elected as the oldest member of the European Parliament in 2014, at the age of 92. Yet he won't even discuss "the flag incident" refusing to be pigeonholed as a one-hit-wonder. Scolding, lecturing and joking along the way, he develops a tug-of-war relationship with the filmmakers, as they uncover the man behind the myth.

 

Everyone identifies me with the flag incident…

But I had done things before that,

I had done things after that,

and I'm doing things now.

-----

Terveisin:

Sebastian Boulter sebastianboulter@gmail.com

Juha Elomäki juha.elomaki@elokuvakeskus.fi   050 412 4137
Jukka-Pekka Laakso jukka-pekka.laakso@elokuvakeskus.fi  050 572 0163
Tomi Peuhkurinen tomi@elokuvakeskus.fi  03 223 4912
Juha Lassila juha.lassila@elokuvakeskus.fi  03 223 4912